ci: set timeout

.github/workflows/codeql.yml

@@ -12,7 +12,11 @@ on:
 jobs:
   analyze:
     name: Analyze Code
+
     runs-on: ubuntu-latest
+
+    timeout-minutes: 6
+
     permissions:
       actions: read
       contents: read

.github/workflows/lint-and-test.yml

@@ -8,8 +8,11 @@ on:
 jobs:
   lint-and-test:
     name: Lint and Test
+
     runs-on: ubuntu-latest
 
+    timeout-minutes: 4
+
     strategy:
       matrix:
         node-version: [22]