BetterYTM-Mirror/assets/translations/zh_CN.json

{
  "translations": {
    "config_menu_option": "%1 配置",
    "config_menu_title": "%1 - 配置",
    "changelog_menu_title": "%1 - 更新日志",
    "export_menu_title": "%1 - 导出配置",
    "import_menu_title": "%1 - 导入配置",
    "open_menu_tooltip": "打开 %1 的配置菜单",
    "close_menu_tooltip": "关闭菜单",
    "reload_hint": "您需要重新加载页面以应用任何更改。",
    "reload_now": "立即重新加载",
    "reload_tooltip": "重新加载页面",
    "version_tooltip": "版本 %1 (构建 %2) - 点击打开更新日志",
    "export": "导出",
    "export_hint": "复制以下文本以导出您的配置：",
    "export_tooltip": "导出当前配置",
    "import": "导入",
    "import_hint": "将要导入的配置粘贴到下面的字段中，然后点击导入按钮：",
    "import_tooltip": "导入您先前导出的配置",
    "start_import_tooltip": "点击导入您刚刚粘贴的配置",
    "import_error_invalid": "导入的数据无效",
    "import_error_no_format_version": "导入的数据不包含格式版本",
    "import_error_no_data": "导入的对象不包含任何数据",
    "import_error_wrong_format_version": "导入的数据格式版本不受支持（期望 %1 或更低版本，但得到 %2）",
    "import_success_confirm_reload": "配置导入成功。\n您是否要重新加载页面以应用更改？",
    "reset_tooltip": "将所有设置重置为默认值",
    "reset_confirm": "您是否确实要将所有设置重置为默认值？\n页面将自动重新加载。",
    "copy_to_clipboard": "复制到剪贴板",
    "copy_config_tooltip": "将配置复制到剪贴板",
    "copied_notice": "已复制！",
    "open_github": "在 GitHub 上打开 %1",
    "open_discord": "加入我的 Discord 服务器",
    "open_greasyfork": "在 GreasyFork 上打开 %1",
    "open_openuserjs": "在 OpenUserJS 上打开 %1",
    "lang_changed_prompt_reload": "语言已更改。\n您是否要重新加载页面以应用更改？",

    "reset": "重置",
    "close": "关闭",
    "log_level_debug": "调试（最多）",
    "log_level_info": "信息（仅重要）",
    "toggled_on": "开",
    "toggled_off": "关",
    "remove_from_queue": "从队列中删除此歌曲",
    "delete_from_list": "从列表中删除此歌曲",
    "couldnt_remove_from_queue": "无法从队列中删除此歌曲",
    "couldnt_delete_from_list": "无法从列表中删除此歌曲",
    "scroll_to_playing": "滚动到当前播放的歌曲",
    "scroll_to_bottom": "点击滚动到底部",
    "volume_tooltip": "音量：%1%（灵敏度：%2%）",
    "middle_click_open_tab": "中键点击打开新标签页",
    "boost_gain_enable_tooltip": "将音量提升到 %1%",
    "boost_gain_disable_tooltip": "禁用音量提升",

    "open_current_lyrics": "在新标签页中打开当前歌曲的歌词",
    "open_lyrics": "在新标签页中打开这首歌的歌词",
    "lyrics_loading": "正在加载歌词 URL...",
    "lyrics_rate_limited-1": "您的请求正在被限制。\n请等待几秒钟再请求更多歌词。",
    "lyrics_rate_limited-n": "您的请求正在被限制。\n请等待 %1 秒再请求更多歌词。",
    "lyrics_not_found_confirm_open_search": "找不到这首歌的歌词页面。\n您是否要打开 genius.com 手动搜索？",
    "lyrics_not_found_click_open_search": "找不到歌词 URL - 点击打开手动歌词搜索",

    "hotkey_input_click_to_change": "点击更改",
    "hotkey_input_click_to_change_tooltip": "点击，然后按下所需的键组合",
    "hotkey_input_click_to_cancel_tooltip": "点击取消",
    "hotkey_key_ctrl": "Ctrl",
    "hotkey_key_shift": "Shift",
    "hotkey_key_mac_option": "Option",
    "hotkey_key_alt": "Alt",

    "welcome_menu_title": "欢迎使用 %1！",
    "config_menu": "配置菜单",
    "open_config_menu_tooltip": "点击打开配置菜单",
    "open_changelog": "更新日志",
    "open_changelog_tooltip": "点击打开更新日志",
    "feature_help_button_tooltip": "点击获取有关此功能的更多信息",
    "welcome_text_line_1": "感谢您安装！",
    "welcome_text_line_2": "我希望您使用 %1 的过程中能够愉快 😃",
    "welcome_text_line_3": "如果您喜欢 %1，请在 %2GreasyFork%3 或 %4OpenUserJS%5 上留下评分",
    "welcome_text_line_4": "我的工作依赖于捐赠，所以请考虑 %1捐赠 ❤️%2",
    "welcome_text_line_5": "发现了一个错误或想要建议一个功能？请 %1在 GitHub 上打开一个问题%2",
    "list_button_placement_queue_only": "仅在队列中",
    "list_button_placement_everywhere": "在每首歌曲列表中",
    "remember_song_time_sites_all": "所有网站",
    "remember_song_time_sites_yt": "仅 YouTube",
    "remember_song_time_sites_ytm": "仅 YouTube Music",
    "feature_category_layout": "布局",
    "feature_category_songLists": "歌曲列表",
    "feature_category_behavior": "行为",
    "feature_category_input": "输入",
    "feature_category_lyrics": "歌词",
    "feature_category_general": "一般的",

    "feature_desc_removeUpgradeTab": "删除升级 / 高级标签",
    "feature_desc_volumeSliderLabel": "在音量滑块旁边添加百分比标签",
    "feature_desc_volumeSliderSize": "音量滑块的宽度（像素）",
    "feature_desc_volumeSliderStep": "音量滑块灵敏度（音量每次可以改变多少百分比）",
    "feature_desc_volumeSliderScrollStep": "音量滑块滚动步长",
    "feature_helptext_volumeSliderScrollStep": "当使用鼠标滚轮滚动音量滑块时，音量应该改变多少百分比。\n这应该是音量滑块灵敏度的倍数，否则在滚动音量时会出现小的不规则跳跃。",
    "feature_desc_watermarkEnabled": "在网站标志下方显示一个水印，以打开此配置菜单",
    "feature_helptext_watermarkEnabled": "如果禁用此功能，您仍然可以通过单击右上角的个人资料图片打开配置菜单中的选项。\n但是，要找到彩蛋将会更难 ;)",
    "feature_desc_removeShareTrackingParam": "从共享弹出窗口中的链接中删除跟踪参数 \"&si\"",
    "feature_helptext_removeShareTrackingParam": "出于分析目的，YouTube 在您可以复制的共享菜单中的 URL 末尾添加了一个跟踪参数。虽然不会直接有害，但它会使 URL 变得更长，并且会向 YouTube 提供有关您和您发送链接的人的更多信息。",
    "feature_desc_numKeysSkipToTime": "启用按数字键（0-9）跳转到视频中的特定时间",
    "feature_desc_fixSpacing": "修复布局中的间距问题",
    "feature_helptext_fixSpacing": "在用户界面中有各种位置的元素之间的间距不一致。此功能修复了这些问题。",

    "feature_desc_lyricsQueueButton": "在队列中的每首歌曲旁边添加一个按钮，以快速打开其歌词页面",
    "feature_desc_deleteFromQueueButton": "在队列中的每首歌曲旁边添加一个按钮，以快速删除它",
    "feature_desc_listButtonsPlacement": "队列按钮应该显示在哪里？",
    "feature_helptext_listButtonsPlacement": "网站上有各种歌曲列表，如专辑页面、播放列表和当前播放的队列。使用此选项，您可以选择队列按钮应该显示在哪里。",
    "feature_desc_scrollToActiveSongBtn": "在队列中添加一个按钮，以滚动到当前播放的歌曲",

    "feature_desc_disableBeforeUnloadPopup": "防止在播放歌曲时尝试离开网站时出现的确认弹出窗口",
    "feature_helptext_disableBeforeUnloadPopup": "当尝试在正在播放的歌曲中几秒钟后离开网站时，将出现一个弹出窗口，询问您是否要离开网站。它可能会说类似于 \"您有未保存的数据\" 或 \"此网站正在询问您是否要关闭它\"。\n此功能完全禁用了该弹出窗口。",
    "feature_desc_closeToastsTimeout": "多少秒后关闭永久通知 - 0 仅手动关闭（默认行为）",
    "feature_helptext_closeToastsTimeout": "出现在左下角的大多数弹出窗口将在 3 秒后自动关闭，但有一些例外，例如喜欢一首歌时。\n此功能允许您设置永久弹出窗口关闭的时间。\n其他类型的弹出窗口不受影响。\n将此设置为 0 以使用默认行为，即不关闭永久通知。",
    "feature_desc_rememberSongTime": "记住重新加载或恢复标签时的最后一首歌的时间",
    "feature_helptext_rememberSongTime-1": "有时在重新加载页面或意外关闭后恢复它时，您希望在相同的位置继续听歌。此功能允许您这样做。\n为了记录歌曲的时间，您需要播放它 %1 秒，然后它的时间将被记住，并在短时间内可以恢复。",
    "feature_helptext_rememberSongTime-n": "有时在重新加载页面或意外关闭后恢复它时，您希望在相同的位置继续听歌。此功能允许您这样做。\n为了记录歌曲的时间，您需要播放它 %1 秒，然后它的时间将被记住，并在短时间内可以恢复。",
    "feature_desc_rememberSongTimeSites": "在哪些网站上应该记住和恢复歌曲时间？",

    "feature_desc_arrowKeySupport": "使用箭头键在当前播放的歌曲中前进和后退",
    "feature_helptext_arrowKeySupport": "通常，您只能使用 \"H\" 和 \"L\" 键以固定的 10 秒间隔前进和后退。此功能允许您也使用箭头键。\n要更改要跳过的秒数，请使用下面的选项。",
    "feature_desc_arrowKeySkipBy": "使用箭头键跳过多少秒",
    "feature_desc_switchBetweenSites": "在视频 / 歌曲上添加一个热键，以在 YT 和 YTM 网站之间切换",
    "feature_helptext_switchBetweenSites": "按下此热键将在 YT 或 YTM 上切换到另一个站点，同时保持在同一视频 / 歌曲上。",
    "feature_desc_switchSitesHotkey": "需要按下哪个热键才能切换网站？",
    "feature_desc_anchorImprovements": "在页面上添加和改进链接，以便更容易在新标签页中打开",
    "feature_helptext_anchorImprovements": "页面上的一些元素只能使用鼠标左键单击，这意味着您无法通过中键单击或使用 shift + 右键单击的上下文菜单在新标签页中打开它们。此功能添加了很多链接或扩大了现有的链接，以使单击更容易。",

    "feature_desc_geniusLyrics": "在当前播放的歌曲的媒体控件中添加一个按钮，以在 genius.com 上打开其歌词",

    "feature_desc_locale": "语言",
    "feature_desc_versionCheck": "检查更新",
    "feature_helptext_versionCheck": "此功能每 24 小时检查更新，如果有新版本可用，会通知您并允许您手动更新脚本。\n如果您的用户脚本管理器扩展自动更新脚本，您可以禁用此功能。",
    "feature_desc_logLevel": "更改扩展程序的日志级别",
    "feature_helptext_logLevel": "更改这个只是为了调试目的，因为遇到了问题。\n如果您有一个，您可以在这里增加日志级别，打开您的浏览器的 JavaScript 控制台（通常是 Ctrl + Shift + K）并在 GitHub 问题中附上那个日志的截图。"
  }
}