|
@@ -80,7 +80,7 @@
|
|
|
"volume_shared_tooltip": "Lautstärke wird zwischen allen Tabs geteilt - deaktivieren in den Einstellungen",
|
|
|
"middle_click_open_tab": "Mittel-Klick um in einem neuen Tab zu öffnen",
|
|
|
"example_toast": "Beispiel-Toast",
|
|
|
- "generic_error_toast_encountered_error_type": "%1 ist aufgetreten",
|
|
|
+ "generic_error_toast_encountered_error_type": "Ein %1 ist aufgetreten",
|
|
|
"generic_error_toast_click_for_details": "Klicke für Details",
|
|
|
"error": "Error",
|
|
|
"generic_error_dialog_message": "Ein Error ist aufgetreten.",
|
|
@@ -318,6 +318,8 @@
|
|
|
"feature_desc_arrowKeySkipBy": "Um wie viele Sekunden vor- und zurückspulen, wenn die Pfeiltasten benutzt werden",
|
|
|
"feature_desc_frameSkip": "Mit den Tasten \"Punkt\" und \"Komma\" um einen Frame spulen, während der Song oder das Video pausiert ist",
|
|
|
"feature_desc_frameSkipWhilePlaying": "Erlaube das Spulen um einen Frame auch während der Song oder das Video noch läuft",
|
|
|
+ "feature_desc_frameSkipAmount": "Wie viele Sekunden mit den Tasten \"Punkt\" und \"Komma\" übersprungen werden sollen",
|
|
|
+ "feature_helptext_frameSkipAmount": "Dieses Feature ist auch auf YT verfügbar und überspringt einen festen Wert von etwa 0.0417 Sekunden. Wenn nötig, kannst du hier einen anderen Wert festlegen.",
|
|
|
"feature_desc_switchBetweenSites": "Füge einen Hotkey hinzu, um zwischen den YT und YTM Seiten zu wechseln",
|
|
|
"feature_helptext_switchBetweenSites": "Wenn du auf YouTube oder YouTube Music bist, kannst du mit diesem Hotkey zur anderen Seite wechseln, während du auf demselben Video / Song bleibst.",
|
|
|
"feature_desc_switchSitesHotkey": "Welcher Hotkey muss gedrückt werden, um zwischen den Seiten zu wechseln?",
|