|
@@ -251,11 +251,12 @@
|
|
|
"feature_category_volume": "Lautstärke",
|
|
|
"feature_category_songLists": "Songlisten",
|
|
|
"feature_category_behavior": "Verhalten",
|
|
|
- "feature_category_input": "Eingabe",
|
|
|
+ "feature_category_input": "Interaktion",
|
|
|
+ "feature_category_hotkeys": "Hotkeys",
|
|
|
"feature_category_lyrics": "Songtexte",
|
|
|
"feature_category_integrations": "Integrationen",
|
|
|
"feature_category_plugins": "Plugins",
|
|
|
- "feature_category_general": "Allgemein",
|
|
|
+ "feature_category_general": "Allgemeines",
|
|
|
|
|
|
"feature_desc_watermarkEnabled": "Zeige ein Wasserzeichen unter dem Seitenlogo, das dieses Einstellungsmenü öffnet",
|
|
|
"feature_helptext_watermarkEnabled": "Wenn dies deaktiviert ist, kannst du das Einstellungsmenü immer noch öffnen, indem du die Option im Menü anklickst, das sich öffnet, wenn du auf dein Profilbild in der oberen rechten Ecke klickst.\nEs wird jedoch schwieriger sein, das Easter Egg zu finden ;)",
|
|
@@ -313,16 +314,14 @@
|
|
|
"feature_desc_rememberSongTimeMinPlayTime": "Mindestanzahl an Sekunden, die ein Song gespielt werden muss, damit die Zeit gespeichert wird",
|
|
|
"feature_desc_autoScrollToActiveSongMode": "Ob und wann zu dem aktuell spielenden Song in der Wiedergabeliste gescrollt werden soll",
|
|
|
|
|
|
- "feature_desc_arrowKeySupport": "Benutze die Pfeiltasten um vor- und zurückzuspulen",
|
|
|
- "feature_helptext_arrowKeySupport": "Normalerweise kannst du nur in 10 Sekunden Schritten vor- und zurückspulen, indem du die Tasten \"H\" und \"L\" benutzt. Diese Funktion ermöglicht es dir, auch die Pfeiltasten zu benutzen.\nUm die Anzahl der Sekunden zu ändern, um die gespult werden soll, benutze die Option unten.",
|
|
|
+ "feature_desc_arrowKeySupport": "Benutze die Pfeiltasten um vor- und zurückzuspulen und die Lautstärke zu ändern",
|
|
|
+ "feature_helptext_arrowKeySupport": "Normalerweise kannst du nur in 10 Sekunden Schritten vor- und zurückspulen, indem du die Tasten \"H\" und \"L\" benutzt. Diese Funktion ermöglicht es dir, die Pfeiltasten zum Spulen und Lautstärke ändern zu benutzen.\nUm die Anzahl der Sekunden zu ändern, um die gespult werden soll, benutze die Option unten.",
|
|
|
"feature_desc_arrowKeySkipBy": "Um wie viele Sekunden vor- und zurückspulen, wenn die Pfeiltasten benutzt werden",
|
|
|
+ "feature_desc_arrowKeyVolumeStep": "Um wie viel Prozent die Lautstärke erhöhen oder verringern, wenn die Pfeiltasten benutzt werden",
|
|
|
"feature_desc_frameSkip": "Mit den Tasten \"Punkt\" und \"Komma\" um einen Frame spulen, während der Song oder das Video pausiert ist",
|
|
|
"feature_desc_frameSkipWhilePlaying": "Erlaube das Spulen um einen Frame auch während der Song oder das Video noch läuft",
|
|
|
"feature_desc_frameSkipAmount": "Wie viele Sekunden mit den Tasten \"Punkt\" und \"Komma\" übersprungen werden sollen",
|
|
|
"feature_helptext_frameSkipAmount": "Dieses Feature ist auch auf YT verfügbar und überspringt einen festen Wert von etwa 0.0417 Sekunden. Wenn nötig, kannst du hier einen anderen Wert festlegen.",
|
|
|
- "feature_desc_switchBetweenSites": "Füge einen Hotkey hinzu, um zwischen den YT und YTM Seiten zu wechseln",
|
|
|
- "feature_helptext_switchBetweenSites": "Wenn du auf YouTube oder YouTube Music bist, kannst du mit diesem Hotkey zur anderen Seite wechseln, während du auf demselben Video / Song bleibst.",
|
|
|
- "feature_desc_switchSitesHotkey": "Welcher Hotkey muss gedrückt werden, um zwischen den Seiten zu wechseln?",
|
|
|
"feature_desc_anchorImprovements": "Links auf der Seite erstellen und verbessern, damit Dinge einfacher in einem neuen Tab geöffnet werden können",
|
|
|
"feature_helptext_anchorImprovements": "Einige Elemente auf der Seite sind nur mit der linken Maustaste klickbar, was bedeutet, dass du sie nicht in einem neuen Tab öffnen kannst, indem du darauf mit der mittleren Maustaste klickst oder durch das Kontextmenü mit Shift + Rechtsklick. Diese Funktion fügt Links zu vielen von ihnen hinzu oder vergrößert vorhandene, um das Klicken zu erleichtern.",
|
|
|
"feature_desc_autoLikeChannels": "Automatisch alle Songs und Videos bestimmter Kanäle liken",
|
|
@@ -334,6 +333,13 @@
|
|
|
"feature_desc_autoLikeOpenMgmtDialog": "Öffne den Dialog, um die auto-geliketen Kanäle zu verwalten",
|
|
|
"feature_btn_autoLikeOpenMgmtDialog": "Dialog öffnen",
|
|
|
"feature_btn_autoLikeOpenMgmtDialog_running": "Wird geöffnet...",
|
|
|
+
|
|
|
+ "feature_desc_switchBetweenSites": "Füge einen Hotkey hinzu, um zwischen den YT und YTM Seiten zu wechseln",
|
|
|
+ "feature_helptext_switchBetweenSites": "Wenn du auf YouTube oder YouTube Music bist, kannst du mit diesem Hotkey zur anderen Seite wechseln, während du auf demselben Video / Song bleibst.",
|
|
|
+ "feature_desc_switchSitesHotkey": "Der Hotkey, um zwischen den Seiten zu wechseln",
|
|
|
+ "feature_desc_likeDislikeHotkeys": "Füge Hotkeys hinzu, um das aktuell spielende Video oder Lied zu liken oder disliken",
|
|
|
+ "feature_desc_likeHotkey": "Der Hotkey, um das aktuell spielende Video oder Lied zu liken",
|
|
|
+ "feature_desc_dislikeHotkey": "Der Hotkey, um das aktuell spielende Video oder Lied zu disliken",
|
|
|
|
|
|
"feature_desc_geniusLyrics": "Füge einen Knopf zu dem aktuell spielenden Song hinzu, um den Songtext auf genius.com zu öffnen",
|
|
|
"feature_desc_errorOnLyricsNotFound": "Zeige einen Error, wenn die Songtext-Seite für den aktuell spielenden Song nicht gefunden werden konnte",
|